諸位朋友這兩天在網路上有沒有看到下面這張有趣的圖呢?劇情一波三折,看起來似乎很幽默。
映入眼簾的畫面中,有一位女性正在哭泣,背後還有2位壯漢,嘖嘖,這怎麼看都像是O番的情節?
但是鏡頭一轉,原來背後的2位壯漢只是背景板,人家女孩子只是在那裡照相而已。
然而各位覺得這就完了嗎?接著鏡頭移到了女性的腳下,原來她之所以哭泣是因為腳掌的大拇指被螃蟹夾住了,這種劇情反轉真是有趣。
這幅圖的繪製者名為「あづち涼」,中譯為「安土涼」,是一位日本的職業漫畫家。
也許各位之前可能看過類似的作品,是因為最近這張圖又被翻了出來,所以再次引起了網友的討論。
至於之前的圖長什麼樣呢?基本沒太多區別,也是女性被螃蟹夾到噴淚的故事。
雖然沒有台詞也沒有對白,但是角色表情及動作上的詮釋十分到位,頗有日式冷幽默的感覺。
那時候這部漫畫在P站上以《FuFu》的名義在連載,漢化組方面似乎只能找到2話,而且標註的是已完結,作品內容全是這種很有趣的冷幽默,基本上雖然台詞數量很少,但搞笑效果十足。
除了上面這位經常被螃蟹夾的女性,這部作品中還有諸如學生妹、售貨店員、冒失眼鏡娘等角色,每位都設計得很有特色,真的很佩服作者的創意。
2008年,あづち涼老師的短篇《迷糊軟網社》開啟連載,2010年時決定改編成電視動畫,2011年4月至6月首播。
其實像前面這類短篇如果拿到社群媒體上發表,應該也有不錯的效果,希望老師的漫畫也能藉助這一波討論再增加知名度。